Испанский философ Хосе Ортега-и-Гассет (1883—1955) принадлежит к числу наиболее известных западных мыслителей XX века. Его идеи в области философии, истории, социологии, эстетики оказали влияние на определенные круги европейской и американской буржуазной интеллигенции. Ортега не отрицал ни содержательности, ни общественной значимости искусства; напротив, в великих произведениях прошлого он пытался обнаружить образное претворение исторических судеб нации. Поддерживая авангардистские художественные эксперименты, он ценил в них прежде всего протест против буржуазного опошления искусства, против влияния натурализма
(опубликовано посмертно) из книги: «Дегуманизация искусства» и другие работы.
Эссе о литературе и искусстве. Сборник. Пер.
с исп.— М.: Радуга, 1991.— (Антология литературно-эстетической мысли).—639 с.
Идея этой книги родилась давно. Замысел ее
принадлежит советскому ученому-испанисту,
члену Испанской Королевской академии литературы
и языка Инне Артуровне Тертерян, оставившей после себя множество статей,
предисловий, монографий и учеников. Инна Артуровна
создала свое направление в советской испанистике,
заставила нас взглянуть другими глазами на, казалось бы, привычные явления
испанской и латиноамериканской литератур, открыла для широкого читателя много новых
имен. Это не всегда было просто, не всегда
и не сразу удавалось. Одно из имен, открытием
которых мы обязаны Инне Артуровне Тертерян,—имя выдающегося испанского философа
Хосе Ортеги-и-Гассета, идеи которого оказали
немалое влияние на западноевропейское искусство XX века. Поэтому публикацию этой книги
издательство считает необходимым предварить
теплыми словами памяти о прекрасном, мужественном человеке, большом советском ученом,
без трудов и упорства которой эта книга вряд
ли когда-нибудь стала реальностью.
|
 1991 г. Части 1 // 2 // 3 // 4 // 5 6 // 7 // 8 // 9 // 10 // 11 |
